Lionel: Cosa mi diresti se ti dicessi... che sei tu il Viaggiatore? Hai ragione, la tua vita è davvero cambiata quel giorno. Ti ho detto nell'elicottero che eri destinato a un grande futuro. E' per questo motivo che sono stato così duro con te, che ti ho allenato senza sosta. Pensa, Lex, pensa. Sei sopravvissuto a ferite mortali così tante volte. In che altro modo puoi spiegarlo?
Lex: Perchè sono stato preparato a non accettare mai la sconfitta
Lionel: Lex, so quanto forte sia l'attrazione per il potere oscuro. Ma ti distruggerà. Non posso lasciarti percorrere quella terribile strada. Non devi aprire quella scatola
Lionel: Lex. Lex, se apri quella scatola... Se vieni in possesso di quel segreto... Non ci sarà redenzione per te, nessuna redenzione. Per sempre
Lex: Sono cresciuto nella tua ombra. Ora morirai nella mia. Nessuno ricorderà mai il tuo nome
Lionel: Nella mia vita, ho conosciuto molti uomini famosi e potenti: presidenti, sultani, re. E ho creduto di essere superiore a tutti. Ma ho imparato la verità, Kal-El. La mia più grande soddisfazione è stata essermi dedicato a proteggere la tua vita e servirti. Di questo sono grato
Clark: Ho provato ad essere tuo amico, Lex. Ma tutto quello che ti interessa sono il potere ed il controllo
Lex: Questa è Smallville! Mostri da meteorite, navicelle aliene, simboli criptici! Queste minacce sono vere. Qualcuno doveva prendere il controllo. Qualcuno deve proteggere il mondo.
Clark: Ascolta quello che dici, Lex. Sei così assorto nelle tue illusioni che hai perso contatto con la realtà
Lex: Davvero? Allora parliamo di qualche cosa che non puoi negare. Dopo anni di suppliche a mio padre, mi ha mostrato un po' compassione e poi si è rivolto a te a braccia aperte. Cos'è che hanno in comune un semplice contadino e un miliardario mondano?
Clark: Forse sapeva solo di potersi fidare di me
Lex: Certo. Tutti possono fidarsi di Clark Kent. Sei il figlio perfetto. E allora...allora come mai Jonathan Kent sembrava sempre così stressato? Voglio dire, crescere un figlio perfetto dà così tante preoccupazioni? Mi chiedo quanto ne abbia risentito il suo cuore
Clark: Mi stai dando la colpa per la morte di mio padre? Davvero?!? Sei tu il colpevole, Lex, non io. E questa volta dovrai confessare quello che hai fatto. So che sei stato tu a uccidere Lionel.
Lex (lo deride): Chi è ora l'illuso?
Clark: Ho le prove
Jimmy: Ho un'esclusiva per te. Quando usciremo di qui, Lois Lane e Jimmy Olsen diventeranno famosi a livello mondiale
Clark: Jor-El è morto mettendomi in quella navicella. Mio padre è morto di attacco di cuore per i poteri che ha preso per proteggermi. E ora Lionel è stato ucciso per proteggere il mio segreto.
Chloe: Sono morti per te, Clark. Ma alla fine dei conti sono morti per tutti noi. C'è un motivo per cui quegli uomini erano nella tua vita... Ognugno di loro ha contribuito a renderti l'uomo che sei oggi
Clark: Come ha potuto Lex fare una cosa del genere? Come fa un figlio ad uccidere il proprio padre?
Chloe: Totale assenza d'amore. Qualcuno dice che sia la definizione di malvagità