CLARK SCOPRE L’IDENTITA’ SEGRETA DI GREEN ARROW – Mentre sta partecipando ad una festa di beneficenza, Lois vede Green Arrow rubare una preziosa collana di diamanti dal collo di Martha e giura di scovare l’uomo che si nasconde dietro al costume. Clark investiga per conto suo e scopre che Oliver Queen è Green Arrow, e che sta rubando ai ricchi per dare ai poveri. Nel frattempo, Lex chiede l’aiuto di Lionel per mettere alla prova la fedeltà di Lana.
A un evento per raccogliere fondi per il programma politico di Martha, la collana che Lionel le ha dato da portare viene rubata da un misterioso individuo mascherato. Lois, che si trovava alla festa accompagnata da Oliver Queen, riesce a inseguirlo e a strappargli l’anello che portava al collo appeso ad una catenella prima che il misterioso assalitore scompaia nel nulla.
Lois inizia così a investigare su questo tipo e conia per lui il nome di Green Arrow (Freccia Verde). La ragazza vuole scrivere un articolo da prima pagina per l’Inquisitor e per far questo va da Chloe per approfittare delle più potenti risorse di ricerca del Daily Planet. Chloe fa appena a tempo a fare delle foto all’incisione all’interno dell’anello quando appare nuovamente Green Arrow e riprende quello che è suo. Lois a quel punto è sempre più determinata a scoprire chi si nasconde dietro il cappuccio di Green Arrow perché, come Clark, è convinta che sia solamente un semplice ladro.
L’opinione di Clark si rafforza quando tenta di impedire a Green Arrow di rubare un’altra collana della collezione privata di un riccone e per fare questo deve usare apertamente i suoi poteri di fronte a lui. Green Arrow riesce comunque a scappare grazie a un diversivo creato dai suoi innumerevoli gadget.
Lois, sempre più invischiata nel caso Green Arrow, viene quindi rapita da alcuni scagnozzi che sono disposti a tutto per conoscere l’identità del supposto ladro e la prendono perché sono convinti che, grazie alle sue indagini, sia arrivata a scoprire la sua identità. Clark e Oliver si incontrano a casa della ragazza e Oliver riesce ad aprire un po’ gli occhi a Clark sulle azioni dell’eroe mascherato facendogli notare che tutto quello che Green Arrow ruba è stato comprato illegalmente al mercato nero. Nel frattempo Chloe riesce a mandare a Clark una foto dell’incisione sull’anello e Clark si ricorda di averla vista in precedenza a casa di Oliver. Si reca quindi là e scopre una stanza segreta che rivela che Oliver Queen è in realtà Green Arrow.
Oliver, nei panni di Green Arrow, è intanto sulle tracce di Lois e riesce a salvarla dai malintenzionati. La ragazza però non è disposta a dimenticare così facilmente la sua missione e, con una mossa repentina, riesce a togliere la balestra dalle mani dell’eroe e a minacciare di colpirlo se non rivela la sua vera identità. Proprio quando le cose sembrano volgere al peggio per Green Arrow, arriva Clark che, creando un diversivo, riesce a permettere la fuga a Oliver. I due poi si parlano, Clark confessa che conosce la sua vera identità ed esprime i suoi dubbi sul fatto che, nonostante quello che Oliver ruba sia stato acquisito in maniera illegale, non si tratti comunque di una cosa giusta: Oliver però è convinto che il fine giustifichi i mezzi. Clark inoltre lo redarguisce sul fatto di avere una doppia identità e di non dire nulla a Lois: dice che lui ha già provato questa esperienza ma che un rapporto non può funzionare se non c’è sincerità tra i due. Oliver gli fa inoltre notare che è un bene che usi i suoi poteri per aiutare le persone a lui care ma che c’è un mondo intero là fuori che ha bisogno di lui e non può aspettare che siano loro a rivolgersi a lui.
Nel frattempo, Lex sta compiendo delle ricerche sul dispositivo kryptoniano danneggiato parzialmente da Clark nel corso della prima puntata. Ha scoperto che si tratta di una potentissima arma in grado di controllare l’energia del pianeta e mette a conoscenza Lana di tutto ciò. Ma Lex, grazie anche all’aiuto di Lionel, vuole mettere alla prova la ragazza per vedere se ha ben riposto la sua fiducia. Lana, ignara di tutto, passa la prova proteggendo Lex dal padre che fingeva di voler impossessarsi del dispositivo ed evita inoltre di consigliare a Lex di consegnare il dispositivo nelle mani del governo perché ritiene che, continuando le ricerche, questa potrebbe rivelarsi l’unica arma nel caso Zod o altri simili a lui tornassero a minacciare la Terra.
Chloe: (a Lois) Guardarti consultare il nostro database è come guardare Clark ballare
Clark: E’ bello vedere che Lois ha trovato qualcuno disposto a soprassedere sul suo carattere
Oliver: preoccuparti Clark. Se vivessi assieme a una bella donna, anch’io avrei probabilmente nascosto i miei sentimenti dietro al sarcasmo
Lois: Sentimenti?
Clark: Sentimenti?
Oliver: Hai ispirato ogni giornale del paese a chiamare questo tipo “Green Arrow”. Ha un grande seguito.
Lois: Sì, era così anche per Charles Manson.
Lex: (a Lionel) Un’altra grossa lezione che mi hai insegnato: più grande la fiducia, più grande il tradimento
Chloe: Come ha fatto questo tipo a sfuggirti?
Clark: Questo Green Arrow ha un sacco di gadget.
Chloe: Gadget, contro l’uomo d’acciaio?
Clark: E’ bravo, ok?
Chloe: Ok. Ti lascio in pace...
Green Arrow: Ti ho salvato.
Lois: Sì… dagli scagnozzi che ti stavano cercando. Non sono i soli che hanno marchiato una “V” per Vendetta sul tuo piccolo sedere rivestito in pelle.
Green Arrow: Piccolo? Sto lavorando molto sui glutei recentemente
Lois: L’ironia la vendono col costume?
Green Arrow: L’attitudine da "Tomb Raider" arriva dal voler attirare l’attenzione di papà?
Chloe: Immagino ci sia una sorta di codice d’onore segreto tra i supereroi
Oliver: Clark, hai dei poteri che io non mi posso neanche sognare. E ammiro il fatto che gli usi per salvare le persone a cui sei più vicino
Clark: Ma?
Oliver: C’è un mondo intero là fuori, Clark. Hanno bisogno di noi. Con il tuo potenziale… non puoi aspettare che siano loro a venire d ate. Quando sarai pronto a fare qualcosa al proposito… fammi sapere.
Visualizza gli altri episodi della stagione