Dopo 4 anni, il liceo sta per terminare per i ragazzi di Smallville ed è tempo del fantomatico ballo di fine scuola a cui partecipano i ragazzi dell’ultimo anno. Chloe scrive un articolo molto pungente sull’ “arcaica tradizione” di eleggere il re e la reginetta del ballo ma, a quanto pare, le sue parole le si ritorcono contro quando vede, con sua grande sorpresa, che è una della tre candidate allo scettro. Lana e Clark non progettano di andare al ballo perché, per la ragazza, le cose non vanno molto bene con Jason mentre Clark aveva da sempre sognato di andarci con Lana e non può vedere realizzato il suo sogno visto che quest’ultima sta assieme a Jason. Dawn Stiles, una delle candidate per diventare reginetta, viene lasciata dal suo ragazzo il giorno prima del ballo e così fa di tutto per trovare un altro cavaliere: individua il candidato migliore in Clark Kent, quarterback della squadra di football. Mentre si sta dirigendo a casa sua per invitarlo, cade dentro a un burrone pieno di kryptonite e, di conseguenza, il suo spirito viene liberato. Da questo momento in poi la ragazza acquista la capacità di saltare di corpo in corpo. La sua prima vittima è Martha Kent: quest’ultima comincia quindi a comportarsi come un’adolescente e intima Clark di andare al ballo. Poi Dawn prende possesso di Lana e, successivamente, entra nel corpo di Lois: Dawn/Lois riesce a convincere Clark ad andare al ballo assieme. Una volta arrivati alla festa, Dawn si impossessa di Chloe nel momento in cui la ragazza viene nominata reginetta del ballo ma, quando si rende conto che tutti desideravano che Chloe vincesse e che a nessuno importa in realtà niente di lei, decide di farla pagare a tutti dando fuoco alla scuola. Clark riesce a fermarla “ospitandola” nel suo corpo e facendola fuggire definitivamente grazie all’aiuto di Jonathan e della kryptonite. Chloe, fingendosi svenuta dopo essere stata colpita, ha però capito qual è la debolezza del ragazzo.
Dopo aver messo le cose a posto, è tempo di ballare un lento: Clark invita Lois a ballare dal momento che la ragazza si è vestita per l’occasione ma quest’ultima gli dice che non è lei quella con cui lui vuole ballare e gli indica Lana appena entrata in palestra. Clark chiede a Lana l’onore del ballo e questa accetta: i due vengono però visti da Jason che se ne va contrariato. Lois consola Chloe dicendole che diventerà la giornalista di punta del Daily Placet e che Clark non è alla sua altezza: Chloe però le risponde dicendole che Clark Kent in realtà ha molto più da offrire di quanto sua cugina creda.
Nel frattempo, la dottoressa Crosby, assistente di Virgil Swann, viene ritrovata morta nel giardino della casa di Lex: Jason lo accusa di averla uccisa ma quando torna con lo sceriffo il cadavere è scomparso. Scopriamo però che in realtà sono stati Jason e la madre Genevieve, in combutta, a ordire il tutto e che il ragazzo ha recuperato il terzo e ultimo dei cristalli che aveva la Crosby.

• Titolo di lavorazione: "Prom" (Ballo)
• La WB ha promosso questo pisodio con la frase "Dopo il ballo"
• Erica Durance (Lois Lane) appare nell'episodio ed è accreditata come "Special Guest Star".
• John Glover non appare in questo episodio