CHLOE CHIEDE A CLARK DEL SUO SEGRETO - Quando Chloe inala accidentalmente un gas alla kryptonite letale, scopre che ha gli stessi effetti di un siero della verità con chiunque venga in contatto con lei e decide di approfittare del suo nuovo potere andando dai Kent per scoprire il segreto di Clark. Comunque, il suo nuovo potere ha degli effetti collaterali letali e Clark deve trovare un antidoto prima che la ragazza scopra la verità su di lui, o peggio, muoia.
Chloe inala accidentalmente un gas alla kryptonite mentre si trova alla Luthor Corp, ricavando l'abilità di far dire a chiunque la verità semplicemente ponendo loro le domande su cosa vuole sapere. La ragazza cerca così di scoprire il segreto di Clark chiedendo direttamente a lui cosa nasconde ma quest’ultimo è l’unico immune alla nuova capacità di Chloe. Venendo a conoscenza del suo nuovo dono, Lex la contatta perché lo aiuti a scoprire cosa è successo nelle settimane che non riesce a ricordare dopo l'incidente aereo. Questo dono però richiede un duro prezzo, infatti se non sarà trovato un antidoto in fretta la ragazza morirà.
Clark riesce a contattare la persona che aveva messo a punto il gas della verità anni prima; questa per fortuna ha conservato una dose di antidoto: Clark riesce quindi a iniettarlo a Chloe mentre questa era diretta verso casa dei Kent per sapere da loro il segreto di Clark.
In questo episodio scopriamo inoltre i veri sentimenti di Pete per la sua amica e Lex confida alla ragazza che vuole da suo padre l’unica cosa che questo non può dargli, ossia il suo affetto.
Infine, Lionel confessa a Chloe che è stato lui a commissionare l’omicidio sei suoi genitori a Morgan Edge per ottenere i soldi dell’assicurazione. La ragazza registra la confessione sulla sua segreteria telefonica e la usa per minacciare Lionel ma quest’ultimo riesce a cancellare il messaggio dalla segreteria.
Clark: E’ dura tagliare la corda a Smallville.
Chloe: Perchè semplicemente non ti allontani da tuo padre?
Lex: Perchè non mi dà l’unica cosa che io abbia mai voluto da lui.
Chloe: E sarebbe...?
Lex: Voglio che mi voglia bene.
Chloe a Clark: Forse c’è qualche gene da giornalista dietro a quegli occhi blu dopotutto.
Lex: Due inviti nel tuo ufficio in una settimana. Dovrei esserne lusingato.
Lionel: Dovresti stare più attento.
Pete: Clark andrà a Metropolis per prendere degli Shark Dogs dallo stadio
Chloe: Wha? Whoa, un attimo. Clark guiderà per 6 ore solo per prendere degli hot dog?
Pete: Una volta che ha raggiunto la velocità della luce può fare il giro del mondo in circa 10 minuti
Clark: Sta scherzando
Chloe: Sono io o ho completamente fatto allontanare la ressa del pranzo?
Lana: No, sei tu
Lionel: (sulla segreteria di Chloe) Non si preoccupi a cercare quella conversazione che abbiamo avuto prima, non c’è più. Ummm, non c’è bisogno che mi richiami
Visualizza gli altri episodi della stagione